← El Refranero del Pueblo

Palabras

Término propio de un país o región con un significado particular ahí.

4 entradas

PALABRA CULTURAL
CO

"Tinto"

Si eres extranjero y vienes a Colombia y quieres probar un café, en lugar de pedir café, pides un tinto. Es un café negro sin leche.

Origen: Posiblemente puede ser por una similitud visual al vino tinto, ya que al mezclar el café con agua, toma un tono más oscuro e intenso que recuerda al vino tinto.

Luciano

Medellin, Antioquia · Colombia

PALABRA CULTURAL
ES

"Flipado"

es un término coloquial que se usa para describir a una persona alucinada, que exagera demasiado, que se cree superior o que está muy desconectada de la realidad. También puede significar que alguien está muy emocionado o sorprendido por algo.

Origen: La palabra se introdujo y popularizó en España durante las décadas de 1970 y 1980 a través de la jerga callejera y el mundo contracultural.

Criss

Granada, Andalucia · España

PALABRA CULTURAL
CO

"El que peca y reza empata"

Lo dicen para justificar cuando hacen cosas malas pero son muy devotos de una religión

Origen: Colombia

Ana María

Medellin, Antioquia · Colombia

PALABRA CULTURAL
CO

"Perico"

Si eres extranjero y llegas a Colombia, la palabra perico tiene varios significados: puede ser un café con leche, unos huevos con tomate y cebolla o un pájaro. No necesariamente tiene que ser algo malo. 😉

Origen: Colombia

Ana María

Medellín, Antioquia · Colombia